Braised Cod with Gingered Carrot-Coconut Sauce